Die Tücken der Technik

Sorry, Leute - eigentlich sollten zum gegenwärtigen Zeitpunkt ja schon die fünf ersten Ebooks des Marterpfahl Verlags auf dem Markt sein - aber eins will sein Verfasser noch mal überarbeiten, und bei den anderen setzt mir die Tücke der ungewohnten Technik zu. Ich komme mir vor wie ein Romanschriftsteller von 1950, der seinen Roman auf einmal zu einem Fernsehspiel machen soll, obwohl er noch nie einen Blick in dieses geheimnisvolle neue Medium getan hat; der dabei zwar sachkundige Hilfe bekommt, aber die ist etwas betriebsblind und setzt tausend Dinge als selbstverständlich voraus, die für ihn aber alles andere als selbstverständlich sind. Ich bitte daher noch um etwas Geduld, bis ich mich aus den Wirren der Technik befreit habe wie Laokoon aus den Schlangen ...

Zerrieben von den Tücken der Technik?