Das fehlt auch gerade noch! Da wurde schon der "Negerkönig" durch einen "Südseekönig" ersetzt und das Zigeunerschnitzel durch ein Paprikaschnitzel, und jetzt sollen zum 70. Jubiläum der ersten James-Bond-Romane diese auch noch "gereinigt" werden; alle heute als sexistisch und rassistisch empfundenen Stellen sollen verschwinden, für die zart besaiteten US-Leser auch alle allzu heftigen Sexstellen. (Gewalt ist in den USA fast nie ein Problem, aber Sex.)
Leider ist das ein allgemeiner Trend: Kastrierte und zensierte Literatur. Man sollte den Zensoren in den Arsch schießen oder den Schniedel wegpusten; Eier haben die sowieso keine mehr.
"Howgh! Ich, der einzig echte und wahre Séamus Bomb, habe gesprochen! Ab mit diesem Schund in den Orkus!"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen